FileChooser: fixed missing labels in file chooser when running on Java 9 or later (issue #98)

CHANGELOG.md

@@ -14,6 +14,8 @@ FlatLaf Change Log
   `flatlaf-swingx-<version>.jar`.
 - CheckBox and RadioButton: Flag `opaque` is no longer ignored when checkbox or
   radio button is used as table cell renderer. (issue #77)
+- FileChooser: Fixed missing labels in file chooser when running on Java 9 or
+  later. (issue #98)
 
 
 ## 0.34

flatlaf-core/src/main/java/com/formdev/flatlaf/FlatLaf.java

@@ -268,8 +268,8 @@ public abstract class FlatLaf
 	public UIDefaults getDefaults() {
 		UIDefaults defaults = super.getDefaults();
 
-		// add Metal resource bundle, which is required for FlatFileChooserUI
-		defaults.addResourceBundle( "com.sun.swing.internal.plaf.metal.resources.metal" );
+		// add resource bundle for localized texts
+		defaults.addResourceBundle( "com.formdev.flatlaf.resources.Bundle" );
 
 		// initialize some defaults (for overriding) that are used in UI delegates,
 		// but are not set in BasicLookAndFeel

flatlaf-core/src/main/java/com/formdev/flatlaf/ui/FlatFileChooserUI.java

@@ -86,6 +86,7 @@ import com.formdev.flatlaf.util.UIScale;
  * @uiDefault FileChooser.folderNameLabelText					String
  * @uiDefault FileChooser.filesOfTypeLabelMnemonic				String
  * @uiDefault FileChooser.filesOfTypeLabelText					String
+ *
  * @uiDefault FileChooser.upFolderToolTipText					String
  * @uiDefault FileChooser.upFolderAccessibleName				String
  * @uiDefault FileChooser.homeFolderToolTipText					String
@@ -97,6 +98,20 @@ import com.formdev.flatlaf.util.UIScale;
  * @uiDefault FileChooser.detailsViewButtonToolTipText			String
  * @uiDefault FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName		String
  *
+ * <!-- FilePane -->
+ *
+ * @uiDefault FileChooser.fileNameHeaderText					String
+ * @uiDefault FileChooser.fileSizeHeaderText					String
+ * @uiDefault FileChooser.fileTypeHeaderText					String
+ * @uiDefault FileChooser.fileDateHeaderText					String
+ * @uiDefault FileChooser.fileAttrHeaderText					String
+ *
+ * @uiDefault FileChooser.viewMenuLabelText						String
+ * @uiDefault FileChooser.refreshActionLabelText				String
+ * @uiDefault FileChooser.newFolderActionLabelText				String
+ * @uiDefault FileChooser.listViewActionLabelText				String
+ * @uiDefault FileChooser.detailsViewActionLabelText			String
+ *
  * @author Karl Tauber
  */
 public class FlatFileChooserUI

flatlaf-core/src/main/module-info/module-info.java

@@ -26,5 +26,7 @@ module com.formdev.flatlaf {
 	exports com.formdev.flatlaf.ui;
 	exports com.formdev.flatlaf.util;
 
+	opens com.formdev.flatlaf.resources;
+
 	uses com.formdev.flatlaf.FlatDefaultsAddon;
 }

flatlaf-core/src/main/resources/com/formdev/flatlaf/resources/Bundle.properties

@@ -0,0 +1,48 @@
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+
+#---- FileChooser ----
+
+#fields
+FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic=Look &In:
+FileChooser.saveInLabelText=Save In:
+FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic=File &Name:
+FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic=Folder &name:
+FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic=Files of &Type:
+
+# toolbar
+FileChooser.upFolderToolTipText=Up One Level
+FileChooser.upFolderAccessibleName=Up
+FileChooser.homeFolderToolTipText=Home
+FileChooser.homeFolderAccessibleName=Home
+FileChooser.newFolderToolTipText=Create New Folder
+FileChooser.newFolderAccessibleName=New Folder
+FileChooser.listViewButtonToolTipText=List
+FileChooser.listViewButtonAccessibleName=List
+FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=Details
+FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=Details
+
+# details table header
+FileChooser.fileNameHeaderText=Name
+FileChooser.fileSizeHeaderText=Size
+FileChooser.fileTypeHeaderText=Type
+FileChooser.fileDateHeaderText=Modified
+FileChooser.fileAttrHeaderText=Attributes
+
+# popup menu
+FileChooser.viewMenuLabelText=View
+FileChooser.refreshActionLabelText=Refresh
+FileChooser.newFolderActionLabelText=New Folder
+FileChooser.listViewActionLabelText=List
+FileChooser.detailsViewActionLabelText=Details

flatlaf-core/src/main/resources/com/formdev/flatlaf/resources/Bundle_de.properties

@@ -0,0 +1,48 @@
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+
+#---- FileChooser ----
+
+#fields
+FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic=Suchen &in:
+FileChooser.saveInLabelText=Speichern in:
+FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic=&Dateiname:
+FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic=Ordner&name:
+FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic=Datei&typ:
+
+# toolbar
+FileChooser.upFolderToolTipText=Eine Ebene h\u00F6her
+FileChooser.upFolderAccessibleName=Nach oben
+FileChooser.homeFolderToolTipText=Home
+FileChooser.homeFolderAccessibleName=Home
+FileChooser.newFolderToolTipText=Neuen Ordner erstellen
+FileChooser.newFolderAccessibleName=Neuer Ordner
+FileChooser.listViewButtonToolTipText=Liste
+FileChooser.listViewButtonAccessibleName=Liste
+FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=Details
+FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=Details
+
+# details table header
+FileChooser.fileNameHeaderText=Name
+FileChooser.fileSizeHeaderText=Gr\u00F6\u00DFe
+FileChooser.fileTypeHeaderText=Typ
+FileChooser.fileDateHeaderText=\u00C4nderungsdatum
+FileChooser.fileAttrHeaderText=Attribute
+
+# popup menu
+FileChooser.viewMenuLabelText=Ansicht
+FileChooser.refreshActionLabelText=Aktualisieren
+FileChooser.newFolderActionLabelText=Neuer Ordner
+FileChooser.listViewActionLabelText=Liste
+FileChooser.detailsViewActionLabelText=Details

flatlaf-core/src/main/resources/com/formdev/flatlaf/resources/Bundle_fr.properties

@@ -0,0 +1,48 @@
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+
+#---- FileChooser ----
+
+#fields
+FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic=Rechercher &dans:
+FileChooser.saveInLabelText=Enregistrer dans:
+FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic=&Nom du fichier:
+FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic=&Nom du dossier:
+FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic=&Type de fichier:
+
+# toolbar
+FileChooser.upFolderToolTipText=Remonte d'un niveau
+FileChooser.upFolderAccessibleName=Monter
+FileChooser.homeFolderToolTipText=R\u00E9pertoire de base
+FileChooser.homeFolderAccessibleName=R\u00E9pertoire de base
+FileChooser.newFolderToolTipText=Cr\u00E9e un dossier
+FileChooser.newFolderAccessibleName=Nouveau dossier
+FileChooser.listViewButtonToolTipText=Liste
+FileChooser.listViewButtonAccessibleName=Liste
+FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=D\u00E9tails
+FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=D\u00E9tails
+
+# details table header
+FileChooser.fileNameHeaderText=Nom
+FileChooser.fileSizeHeaderText=Taille
+FileChooser.fileTypeHeaderText=Type
+FileChooser.fileDateHeaderText=Modifi\u00E9
+FileChooser.fileAttrHeaderText=Attributs
+
+# popup menu
+FileChooser.viewMenuLabelText=Affichage
+FileChooser.refreshActionLabelText=Actualiser
+FileChooser.newFolderActionLabelText=Nouveau dossier
+FileChooser.listViewActionLabelText=Liste
+FileChooser.detailsViewActionLabelText=D\u00E9tails