Mirrors/send
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/timvisee/send.git synced 2025-12-06 22:20:55 +03:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Pontoon: Update Arabic (ar) localization of Firefox Send

Browse Source 
Localization authors:
- صفا الفليج <safa1996alfulaij@gmail.com>
This commit is contained in:
صفا الفليج
2019-05-27 18:34:16 +00:00
committed by Mozilla Pontoon
parent 7c4a00ecd1
commit 72497b77b2
1 changed files with 2 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
public/locales/ar/send.ftl
View File

@@ -145,7 +145,7 @@ expiresDaysHoursMinutes = { $days }يوم { $hours }سا { $minutes }دق
addFilesButton = حدّد الملفات التي تريد رفعها addFilesButton = حدّد الملفات التي تريد رفعها
uploadButton = ارفع uploadButton = ارفع
# the first part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB' # the first part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB'
dragAndDropFiles = اسحب الملفات وأفلِتها dragAndDropFiles = اسحب الملفات وأفلِتها هنا
# the second part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB' # the second part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB'
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
orClickWithSize = أو انقر لإرسال ملفات يصل حجمها { $size } orClickWithSize = أو انقر لإرسال ملفات يصل حجمها { $size }
@@ -176,6 +176,7 @@ noStreamsWarning = هناك احتمال بألا يقدر هذا المتصفح
noStreamsOptionCopy = انسخ الرابط لتفتحه في متصفح آخر noStreamsOptionCopy = انسخ الرابط لتفتحه في متصفح آخر
noStreamsOptionFirefox = جرّب متصفّحنا المفضل noStreamsOptionFirefox = جرّب متصفّحنا المفضل
noStreamsOptionDownload = واصِل بهذا المتصفح noStreamsOptionDownload = واصِل بهذا المتصفح
downloadFirefoxPromo = ‏{ -send-short-brand } تقدمة { -firefox } الجديد الأنيق.
# the next line after the colon contains a file name # the next line after the colon contains a file name
shareLinkDescription = شارِك الرابط الذي يصل إلى الملف: shareLinkDescription = شارِك الرابط الذي يصل إلى الملف:
shareLinkButton = شارِك الرابط shareLinkButton = شارِك الرابط